Название изображения

Potrefená Husa

Подстреленный гусь (именно так переводится название этого сети ресторанов) является популярным персонажем чешской фразеологии, например, potrefená husa se vždycky ozve, potrefená husa nejvíc kejhá и т.д. Русским аналогом было бы выражение на воре и шапка горит.

Название данного заведения для чехов звучит как нечто очень близкое, своё. Данная сеть представлена по всей Чехии, множество ресторанов есть и в Праге. Моим же любимым филиалом является ресторан возле Масарикового вокзала на улице Гибернской. В заведении «Подстреленный гусь» представлена торговая марка пива «Staropramen», кухня – чешская и европейская. Блюда очень сытные, можно наесться даже простым супом.    

Сайт: (на русском языке)

http://www.potrefena-husa.eu/ru/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

Kozlovna Apropos

Замечательный ресторан, где можно попробовать настоящего «Козла». В меню особенно интересны блюда из утиного мяса и суп в хлебе. Многие официанты здесь понимают русскую речь.

Сайт: (частично на русском языке)

http://www.kozlovna-apropos.cz/ru/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

Ferdinanda

Интересное заведение для любителей пробовать новое. Ведь именно здесь подаётся оригинальное пиво «Фердинанд», а само заведение находится в двух шагах от сердца Праги – Вацлавской площади.

Сайт: (на момент написания материала – ноябрь 2018 – сайт неактивен)

http://www.ferdinanda.cz/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

U zajíce

Пиво для этого ресторана варится в пивоварне «Kynšperský Pivovar». Причём пиво это авторское, хорошего качества. Выбор в заведении немаленький. Здесь есть даже крапивное пиво! Можно заказать пивной сет, если хочется попробовать разные сорта и не опьянеть. В качестве закуски в ресторане выступают популярные у туристов блюда чешской кухни. В данном заведении Вас без труда обслужат на русском языке.

Сайт:

отсутсвует

Местоположение

Google Maps


Название изображения

Výtopna

Этот ресторан специализируется на оригинальной подаче пива: его не принесёт официант, а подвезёт небольшой поезд. Столь оригинальная подача напитка отличает данное заведение от всех других. Здесь можно попробовать пиво «Крушовице». Большая часть позиций меню - бургеры или блюда, в состав которых входит жирное свиное мясо. Однако любителям более лёгкой пищи переживать не стоит. Для них в меню найдутся салаты и блюда с куриным мясом. Обратите внимание, что столы в данном заведении расположены достаточно близко друг к другу.

«Вытопна» находится в двух местах: на Вацлавской площади во дворце «Феникс» (Palác Fénix) или же в торговом центре «Палладиум». «Вытопна» в «Палладиуме» находится на верхнем этаже на фуд-корте, так что уединиться там не получится. Однако филиал на Вацлавской площади находится в закрытом помещении, что создаёт лучшие условия для наслаждения атмосферой заведения. 

Сайт: (на чешском и английском языках)

https://vytopna.cz/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

U provaznice

Настоящий ресторан «для чехов» в самом сердце Праги. Конечно, расположение возле Вацлавской площади даёт о себе знать – тут встречаются посетители со всех уголков земли. В этом ресторане можно попробовать все основные чешские блюда, например, «вепршо-кнедло-зело», «свичкову», «печёное колено с хреном» – в общем, всё то, что является гордостью национальной кухни. Цены здесь очень умеренные, нетипичные для центра Праги. Атмосфера в ресторане праздничная. Порой забываешь, что отсюда рукой подать до основных достопримечательностей.

Сайт: (на чешском и английском языках)

https://www.uprovaznice.cz/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

U Kunštátů

Если Вы любите пиво, и не только крафтовое, то данное заведение обязательно к посещению. Ценник здесь выше среднего, но это оправданно. В меню представлено 30 видов пива. В заведении очень приятный, вежливый персонал. Единственный минус – отсутствие полноценной кухни. Закуской к пиву служат лишь холодные блюда и мясные/сырные нарезки.

Сайт: (на английском языке)

http://ukunstatu.cz/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

Břevnovský Klášterní Pivovar sv. Vojtěcha

Менее известная альтернатива пивоварни Страговского монастыря. Посещение пивоварни можно совместить с расслабляющей прогулкой, ведь Бржевновский монастырь окружает прекрасный парк с озером.

Сайт: (на чешском языке)

http://www.brevnovskypivovar.cz/

Местоположение

Google Maps


Название изображения

Pivovarský dům

Для многих туристов оказывается неприятным сюрпризом тот факт, что в чешских ресторанах небольшой выбор пива, и для того, чтобы попробовать пиво разных производителей, приходится ходить по разным заведениям. Но выход всегда есть! Пивоварский дом предоставляет своим посетителям 8 видов пива собственного производства. Меню включает в себя классические чешские блюда.

Сайт: (на русском языке)

http://www.pivovarskydum.com/

Местоположение

Google Maps

Полезная информация

• Рестораны, оформленные на английском или русском языках, рассчитаны исключительно на туристов, так что в таких заведениях Вы вряд ли попробуете настоящую чешскую кухню. 

• Обращайте внимание на заведения, где перпендикулярно входу находится логотип любого чешского пивоваренного завода (например, Pilsner Urquell, Velkopopovický Kozel, Staropramen и т.д.), также внизу может быть продублировано название ресторана. Такие рестораны имеют сертификат качества определенного пивоваренного завода, что и демонстрируется указанными выше знаками. Не совсем честные рестораторы, желая создать видимость наличия сертификата качества, делают таблички с меню, где указывают пивоваренный бренд. Однако это не то, что нам с Вами надо.
 
• В настоящих чешских ресторанах выбор пива всегда невелик, что удивляет туристов, но является нормой для местных жителей. Обычно представлены 2-3 сорта одного пивного бренда (наличие у ресторана сертификата качества определённого пивоваренного завода обуславливает малый выбор пива). Если Вы хотите посетить заведение, где можно одновременно попробовать разные виды пива – обратите внимание на пивную U Kunštátů, которая представлена в списке выше.

• Найдя подходящее заведение, обратите внимание на стоимость самого обычного пол-литрового бокала пива: если цена выше 50 крон, то, скорее всего, заведение рассчитано на туристов и цены в меню также будут выше среднего.

• Если Вы хотите питаться вкусно, но экономно, обратите внимание на то, что почти во всех чешских ресторанах есть опция «обеденное меню» (Polední menu). Обычно это доступно в будние дни с 11.00 до 15.00. За очень умеренную цену можно полакомиться супом и горячим, причём в хороших заведениях блюда по-прежнему будут высокого качества. 

• Праге в различных пивных доступно пиво "Russian imperial stout". Интересно оно не только названием, но и тем фактом, что это было любимое пиво императрицы Екатерины II. Из списка выше данное пиво всегда в наличии в Бржевновском монастыре и Пивоварском доме.